[S2] विलेन की पकड़ में!

नए साल के बाद, ची नान और शिया निंगकी आस-पास रहने, कैंपस की मुलाक़ातों और पारिवारिक दावतों में और भी नज़दीक आ जाते हैं। उसके लगभग क़ाबू से बाहर हो चुके इज़हार-ए-मोहब्बत के सामने, ची नान—जो डरता है कि कभी भी इस दुनिया से जा सकता है—बार-बार पीछे हटता है। जब शिया निंगकी पर हमला होता है, ची नान का किराए का घर तबाह हो जाता है और उसकी दादी का निधन हो जाता है, तब आख़िरकार वह कोई अफ़सोस नहीं छोड़ना चाहता और दूर जिनमाई शहर जाकर उसके ग़म में उसका साथ देता है। इसके बाद दोनों गर्मियों के स्वयंसेवी कार्यों में जुट जाते हैं और अफ़वाहों, प्रतिद्वंद्वियों और पहाड़ों के ख़तरों के बीच बार-बार एक-दूसरे का भरोसा पाते हैं; उनका रिश्ता ख़तरनाक निर्भरता से बढ़कर एक-दूसरे की हिफ़ाज़त तक पहुँच जाता है।